Апостиль и легализация документов

Согласно Гаагской конвенции, которую Украина подписала в 2003 году, люди, которые покидают родную страну с целью: трудоустройства, получения образования, проживания, заключения брака, доверенности, судебные решения и материалы по семейным, гражданским и уголовным делам. В том числе юридические лица, ведущие хозяйственную деятельность в странах, подписавших Конвенцию, обязаны ставить штамп Апостиль в документах, чтобы они были действительными за рубежом. Благодаря этому закону граждане Украины избавились от необходимости консульской легализации.

Поставить апостиль на необходимый документ не входит в стоимость шенгенской визы, поскольку это совсем другая процедура. Всего лишь три официальных органа власти имеют на это право – Министерство юстиции Украины, Министерство иностранных дел, Министерство образования.

Компания «VISAES» предоставляет вашему вниманию список стран, подписавших Конвенцию: Болгария, Армения Венесуэла, Албания, Германия, Аргентина, Венгрия, Австралия,

Великобритания, Ирландия, Андорра, Босния и Герцеговина, Мальта, Монако, Греция, Сейшелы, Израиль, Словакия, Исландия, Люксембург, Франция , Хорватия, Кипр, Югославия, Япония Китай (Гонконг и Макао), Литва, Латвия, Панама, Турция, Словения, Мексика, Лихтенштейн, Эстония, Швеция, Новая Зеландия, Македония, Норвегия, США, Финляндия, ЮАР, и это еще далеко не весь список.

Особое внимание нужно уделить таким странам, как: Австрия, Швейцария, Бельгия, Голландия, Португалия. В данном случае апостиль ставят двойной – первый штамп на оригинале или нотариально заверенной копии, второй – на перевод первого документа в Министерстве юстиции Украины. Следует обратить внимание на то, что при поездке в Италию с детьми вы не только оплачиваете стоимость шенгенской визы, но и еще делаете двойной апостиль с переводом и нотариальным соглашением на выезд детей.

Легализация документов – подтверждение действующего документа для его использования за территорией Украины. Такую процедуру следует делать в том случае, если вы будете пользоваться этим документов в стране, с которой наше правительство заключило договор об отсутствии двусторонних соглашений о взаимном признании документов (Россия, Польша, страны СНГ, Чехия и т.д.).

Если у вас возникли вопросы или трудности при оформлении документов, обращайтесь в компанию «VISAES», номер телефона вы увидите в разделе «Контакты».